Жизненно необходим корректор! Если ты, да-да , именно ты хочешь стать корректором и имеешь к этому способности мы будем ОЧЕНЬ РАДЫ видеть тебя в своих рядах!
Кто такой корректор?
Корректор
В основном, человек, который кидается тапками, и всем что попадется под руку, в переводчика, указывая на его бездарность и не способность нормально переводить ошибки.
Основная задача корректора, сделать текст читабельным легко воспринимающимся.
Особые навыки – в идеале, владеет и иностранным языком, с которого переводится текст и хорошо владеет русским языком. Способен формулировать мысль более а декватно, чем переводчик.
Встроенный детектор ошибок приветствуется (желательно в голове, а не в Microsoft Word) .
Дополнительные навыки – владение русским языком, глубокие познание о грамматике , пунктуации, орфографии. Желательно, умение красиво оформлять текст .
МЫ ТЕБЯ ЖДЕМ!
По всем вопросам пиши сюда
illusionteam.ru/index/connect/0-3
Или для дополнительной информации лично мне, админу паблика на почту
Miki_chan@email.ua
C любовью и надеждой в глазах, IllusionTeaM =**